LovesTheTeam.com

Das patriarchalische Modell der russischen Welt Ursprünglichstellte Frauen mit Männern in ungleiche Position. Sogar die Tatsache der Geburt eines Mädchens hat den Eltern keine Freude gemacht: "Ein Sohn ist besser von Staub als ein Mädchen von Gold", "Ein Mädchen hat gebohrt, und ein Sohn bringt", "Sie verlassen ihre Töchter ohne Hemd."

Frauenrollen

Historisch gesehen konnten Frauen selbstNur in der Ehe erkennen: "Eine Frau mit einem Ehemann ist gut, ohne einen Ehemann ist keine Frau." Die sozioökonomische Situation in Russland ist zu allen Zeiten beunruhigt, obwohl es seltene Perioden von Frieden und Wohlstand gab. Die Notwendigkeit, zu heiraten und Kinder zu gebären, bedeutete das Überleben, eine stabile Position in der Gesellschaft zu finden. Einer unverheirateten Frau wurde vorgeworfen: "Das Mädchen ist schöner geworden, bis ein grauer Kringel". Heiraten war um jeden Preis vorgeschrieben: "Sogar für einen alten Mann, wenn nur bei den Mädchen zu bleiben".

Die Einstellung zur Ehe bei Frauen wurde zwangsläufig positiv formuliert: "Mit dem Ehemann - die Not; ohne Ehemann - noch schlimmer; aber eine Witwe und eine Waise - sogar heulende Wölfe. "

Frauen sind die Rolle der Braut, Ehefrau, Mutter gegeben,Schwiegermutter oder Schwiegermutter. Die Hierarchie der Beziehungen zwischen Männern und Frauen um ihn herum sah so aus: "Eine Frau um Rat, eine Schwiegermutter um ein Willkommen, und es gibt keine Meilen von einer Mutter."

Bräute für die Ehe waren naiv undunschuldig „Baba bereuen, und die Mädchen gehend, zu heiraten“, „Das Mädchen dann, wenn die Braut gut geboren.“ Für junge Braut verschanzt Bild eines romantischen und verträumten, und der Gegenwart bestimmten Verhängnis und Zwangsläufigkeit des Schicksals: „Man heiratet, wenn er will, und sie heiraten, wenn sie dazu bestimmt war“, „pass nicht verengenden, nicht überholen“, „Jede Braut für ihren Mann geboren „“ Schicksal -. auf dem Herd Willen "

Eine Frauenmutter wurde als die teuerste und heiligste anerkanntMann: "Die Mutter jedes Geschäfts ist ein Kopf", "Kein teurerer Freund als meine eigene Mutter", "Wenn die Sonne warm ist, mit meiner Mutter gut." Bei Kindern entwickelt die Mutter idealerweise untrennbare Beziehungen: "Junge Frau weint zum Morgentau, Schwester zu Goldringen, Mutter zum Alter."

Die Bilder in-law und Mutter-in oft grotesk und lächerlich „Schlampe-in-law und Tochter-in glaubt nicht“ gezogen „Die flotte in-law und hinter den Augen“, „bei Tiffany, aber froh durchgesickert“.

Negative Qualitäten

In den Sprichwörtern und Sprüchen der russischen Sprache sind die Laster der Frauen fest verwurzelt: Klatsch, Dummheit, Sturheit, Skandal, Neugierde, Vergänglichkeit, Faulheit und Freude.

Das Querschnittsthema der russischen Sprichwörter istFähigkeit der Frauen. Männer geben Frauen nicht genügend Intelligenz, Umsicht und Beharrlichkeit: "Haare sind lang, der Verstand ist kurz", "Frauengeist ruiniert Häuser"; "Eine gewöhnliche Frau hat so viel Verstand wie ein Huhn, aber eine ungewöhnliche - so viele wie zwei", "Frauen, die Tataren Summen (transplantiert werden).

Frauen reden ist verurteilt, weil es kannführen zu unvorhersehbaren Folgen „kam die Frau aus der Stadt, brachten Nachrichten aus den drei Boxen“, „Babi Sprache - ein riese Pomelo“. „freie Frau in der Sprache, aber der Teufel in Baby-Adamsapfel“, „Wenn Sie sagen, das Huhn, und es über die Straße“,

Was ist schrecklicher als Redseligkeit, nach der Meinung des RussenMenschen, Frauen Alkoholismus und Trunkenheit: „Mein Mann Getränk - die Hälfte eines Haus brennen, die Frau Getränke - das ganze Haus brennt“, „Es gibt keine solche Tränken, als die Frau von einem Kater“, „Betrunkene Frau Schweine hinzugefügt“. Drunk führt oft zu Untreue, "Baba getrunken - alle chuzha". Während auf der anderen Seite, Männer sind manchmal widersprechen sich, zu behaupten, dass: „Es ist besser, eine Frau betrunken als stur zu haben.“

Positive Eigenschaften

Die ideale russische Frau ist mit Intelligenz, Weisheit, Freundlichkeit, Ausdauer und Wirtschaft ausgestattet.

Eine Frau wurde geschätzt, wenn sie gesund war undist fähig, Kinder zu haben: "Ein Bruder liebt eine reiche Schwester, aber ein Mann ist gesund für einen Mann". Die Gegenwart des Geistes und die weltliche Weisheit der Frau machten die Familie glücklich und glücklich: "Je klüger die Frau, desto stärker die Familie." Erhabenheit mit Einfallsreichtum gepaart mit Erfahrung spiegelt sich in folgendem Sprichwort wider: "Babis Verstand ist der Rocker einer Frau; und es ist krumm und an beiden Enden entsteint. "

Das Los, das einer Frau zugeteilt wird, ist ein Haus. Die Fähigkeit, effizient die Wirtschaft führen wird positiv bewertet, „Genet eine Art und Weise - von der Schwelle in den Ofen“, „Das Haus ist nicht auf dem Boden gehalten, und seine Frau“, „Die Herrin des Hauses ist es wert.“

Der Verstand war gegen Schönheit, und das Übergewichtpositive Bewertungen waren auf der Seite der Schönheit nicht: „Intelligente Liebe für den Charakter - ein Narr für die Schönheit“ Russische Männer sind meist von Frauen gute und wirtschaftlichen bevorzugt, anstatt Schönheiten: „Schönheit ohne Intelligenz -, dass kein Geldbörse“, „Schönheit ohne Intelligenz ist leer“, „Schönheit kann nicht essen,“ zu erkennen, dass „Schönheit - auf die Krone, und den Geist bis zum Ende „“ die Schönheit des abends, und Güte für immer. "

Die Ausdauer der russischen Frauen verursachte zitterndeFreude, deren Spiegelung wir im Gedicht von Nikolai Nekrassow finden, "In wem in Russland gut leben": "Das Pferd wird im Galopp aufhören, in die brennende Hütte eintreten". Das russische Volk beschrieb die zähen Frauen wie folgt: "Eine Frau ist kein Topf, du wirst sie nicht brechen", "Wo Satan nicht kann, wird die Frau dorthin senden."

Phraseologische Einheiten, die positive Eigenschaften widerspiegelnFrauen sind dreimal kleiner als ihre negativen Aspekte hervorheben. Wir nehmen jedoch, dass nur ein seltener Mensch sich ohne Frauen vorstellen. Das ist, was sagt es in der russischen Sprichwörtern und Reden: „Ein Mann ohne Frau, dass Fisch aus dem Wasser“, „Ohne eine Frau als deckellosen“, „Ein Mann ohne Frau Wald von kleinen Kindern Waise“, „Großvater bröckeln würde, wenn nur er nicht schmettern Großmutter".